欢迎访问:我爱bear - 你可记得 三月初 初相遇雨橙 我曾忆起 初春时 时景逢雨萱
  
你现在的位置: 首页 心情语录 正文
《迷神引·一叶扁舟轻帆卷》 - 宋代·柳永

一叶扁舟轻帆卷。暂泊楚江南岸。孤城暮角,引胡笳怨。水茫茫,平沙雁、旋惊散。烟敛寒林簇,画屏展。天际遥山小,黛眉浅。

旧赏轻抛,到此成游宦。觉客程劳,年光晚。异乡风物,忍萧索、当愁眼。帝城赊,秦楼阻,旅魂乱。芳草连空阔,残照满。佳人无消息,断云远。

译文

一叶小舟上轻帆舒卷,暂时停泊在楚江南岸。孤城中响起阵阵角声,又引出一曲胡笳呜咽哀怨。江水白茫茫,沙滩上栖息的大雁,顷刻间全部被惊散。暮霭如烟般笼罩在林间,一丛丛秋林像画屏一般在眼前铺展。看天边遥遥群山是那么细小,如同美人的弯弯黛眉一样浅淡。

轻易地离开了心上人,到这里成了游宦。深深感到旅途劳顿,一年又到岁晚。不忍看异乡风物,一片萧索,进入眼中又添愁烦。京城是这般遥远,秦楼楚馆也被阻难去,让我心烦意乱。芳草萋萋伸向空阔的天边,夕阳洒满河山,佳人杳无音信,像被风吹走的浮云一样远去不返。

创作背景

柳永屡次下第,经过艰难曲折,终于在宋仁宗景祐元年(1034年)考中进士,随即踏入仕途。这时词人约近五十岁了。他入仕之后长期担任地方州郡的掾吏、判官等职,久困选调,辗转宦游各地,很不得志。这首《迷神引》就是他入仕之后所写的羁旅行役之词。

发布日期:2022年10月05日 15:22:55     所属分类:心情语录
版权声明:本文创建于 4 个月 前,由 烟敛寒叶 发表,共 487 字
转载请注明:《迷神引·一叶扁舟轻帆卷》 - 宋代·柳永 (PS:如果是原创,哈哈。。。)
 
 
 

【上一篇】 尘世美 - 许嵩

【下一篇】 没有了,看看别的吧!

  
目前浏览:205     暂无评论
该文章还没有评论,赶快抢占沙发吧!

  
网站简介
Z-blog 爱好者,个人博客粉丝,鼓捣主题制作,然而并不懂什么代码,乱乱唱。
本站建于 2010-04-26 已有 13 年
  • 文章总数:79
  • 页面总数:2
  • 分类总数:9
  • 标签总数:1
  • 评论总数:15
  • 浏览总数:336174
关于博客
5ibear 个人博客纯属个人娱乐博客,主要涵盖了天文地理、奇门遁甲、阴阳五行八卦及一切关乎于宇宙和平的 * *。博客“宗旨”:把个人制作累积的东东,分享给最需要的读者,“专研”主题制作,然而并不懂什么代码。乱乱唱,唱我们的歌,风在大,我们都在这儿。。。。
Copyright © 2016-2017 我爱bear 保留所有权利 基于 Z-blog 技术创建 Theme by 烟敛寒叶 渝ICP备10202287号-2
(若本站无意侵犯了您的版权,请邮件致 yiyehanlin@qq.com 处理,谢谢!)
渝公网安备 50022502000121 号
歌曲 - 歌手
0:00